Ordenar los valores mayores de un vector en diagonal princip

Hola.! Busco ayuda sobre como hacer una vector 4x4 que le inserte los valores, y dichos valores se ordenen de mayor a menor en la diagonal principal del vector, es decir solo los números mas grandes se deben ordenar en la diagonal principal.

[Codiguero summum]

Copia la matriz, a la copia hazle un ordenamiento común, toma los 4 valores mas grandes, esos 4 valores insertalos en la digonal de la original y sustituye en la posición correspondiente el valor que originalmente estaba en la diagonal

[Codiguero summum]